Aktuelle Projekte, Märkte in Köln und divana als Marke
Vor über vier Jahren wurde der divana Verlag von Natacha Jill Colin gegründet. Seitdem ist viel passiert. Wir haben Erfahrungen im Verlagsgeschäft gesammelt, unser Produktangebot ausgeweitet und uns auch in Bereiche vorgewagt, die nicht so viel mit klassischer Verlagstätigkeit zu tun haben. Was es bei divana Neues gibt und wo du uns im Sommer 2026 treffen kannst, erfährst du in diesem Blogartikel.
Jessica Fern: Neuigkeiten zu Polywise und zum Polysecure-Hörbuch
Polysecure von Jessica Fern als Audiobook
Das erste Buch, das wir übersetzt und herausgebracht haben (und tatsächlich Auslöser für die Gründung des divana Verlags), war der Bestseller Polysecure von der renommierten Psychologin Jessica Fern. Dieses bahnbrechende Werk verbindet Erkenntnisse der Bindungstheorie mit Praktiken des polyamoren Lebens, mit denen die Autorin auch eigene Erfahrungen hat, sowohl als poly-lebender Mensch als auch als Therapeutin für Polyküle. Eigentlich seit der Veröffentlichung der deutschen Version durch unseren jungen Kleinstverlag gibt es die Frage nach einer Audioversion. Wir sind stolz, verkünden zu dürfen, dass es endlich soweit ist: Polysecure wird als Hörbuch produziert! (Wir nutzen zur Finanzierung Crowdfunding, über das auch eine Vorbestellung möglich ist. Schau gerne vorbei!) Wenn du wissen möchtest, warum es drei Jahre gedauert hat, bis wir dem Wunsch aus der Community nachgehen konnten, lies gerne unseren Blogartikel zum Polysecure-Hörbuch.
Weitere Werke von Jessica Fern: das Polysecure Workbook als ideale Ergänzung zu Polysecure
Polysecure ist nicht das einzige Werk Jessica Ferns, das der divana Verlag anbietet. 2024 veröffentlichten wir das Polysecure Workbook, ein Arbeitsbuch, mit dem die Inhalte aus Polysecure in Bezug auf die eigene Bindungsgeschichte und Beziehungsstruktur tiefergehend bearbeitet werden können.
Polywise von Jessica Fern und David Cooley
Und nun zur zweiten guten Nachricht bezüglich Jessica Fern: 2026 soll ihr nächstes Buch, Polywise, in deutscher Fassung beim divana Verlag erscheinen. Es vertieft die Themen aus Polysecure und ist perfekt für alle, die noch tiefer gehen möchten, auch und gerade, wenn schon seit längerer Zeit ein polyamorer Lebensstil verfolgt wird. Fern verfasste Polywise unter Mithilfe von David Cooley, der unter anderem Einblicke in seine Arbeit mit Wiederherstellender Gerechtigkeit (Restorative Justice) gibt und für Beziehungskontexte fruchtbar macht. Neugierig? Eine Vorbestellung von Polywise ist in unserem Shop möglich.
Strategischer Re-launch von Dr. Stephanie Kossows Ratgeber: Radikal intim
Im Sommer 2025 unter dem Titel "Das Gute an (schl)echtem Sex" veröffentlicht, hat Dr. Kossows Sexual- und Beziehungsratgeber zwar inhaltlich viel Begeisterung bei unseren Leser*innen hervorgerufen, doch sowohl Cover als auch Titel beschlossen wir zu ändern, um Zensur zu umgehen und eine breitere Leser*innenschaft zu erreichen. Wir freuen uns auf das "alte" Buch in neuem Gewand! "Radikal intim. Wissen über Körper und Konsens für alle Beziehungsformen" ist über unseren Shop vorbestellbar und bald auch im Buchhandel erhältlich.
Direktkontakt: Besucht uns auf dem Südstadtfest, dem CSD Cologne und dem Queer Day Market
Kölner Südstadtfest am 13. und 14. Juni 2026
Am 13. und 14. Juni 2026 findet ihr uns auf der Bonner Straße inmitten von Musik, Streetfood und lokalen Geschäften. Klick hier für mehr Infos zum Südstadtfest.
Kleiner queerer Verlag auf dem Queer Day Market im Odonien am 21. Juni 2026
Dieses Jahr findet zum allerersten Mal ein Queer Day Market in Köln statt, in der beliebten Location Odonien.
Wir freuen uns total darauf, Teil dieses LGBTQ+-Events sein zu dürfen und Queer Joy zu verbreiten! Es ist zu empfehlen, Tickets im Vorverkauf online zu erwerben.
CSD Cologne: das Straßenfest vom 03. bis zum 05. Juli 2026 mit dem divana Verlag
Wie schon letztes Jahr haben wir wieder einen Stand auf dem CSD-Straßenfest. Hier kannst du dich unter die bunte Menge mischen und unser Sortiment an Pins, Patches und Geschenken sowie unsere Statement Vulvina-Ohrringe aus nächster Nähe live betrachten. Mehr zum CSD und Pride im Allgemeinen findest du in unserem Blogartikel.
Vom divana Verlag zu divana: Wir strecken unsere Fühler aus
Der divana Verlag hat mit Büchern begonnen, genau genommen mit einem bestimmten Buch: Polysecure von Jessica Fern. Der Wunsch, der deutschen queerfeministischen Community Informationen zugänglich zu machen, die bis dato nur fremdsprachlich verfügbar waren, befeuerte die Gründung des Verlags sowie die Übersetzung weiterer Bücher (das Polysecure Workbook, Neurodiversität und Nicht-Monogamie sowie Polywise und die aus dem Französischen übersetzte Graphic Novel Wie ich nach und nach in der Stille verschwinde). Inzwischen sind wir kein Babyverlag mehr, sondern schon ein Verlagskleinkind und haben Erfahrungen mit originalen Veröffentlichungen gemacht (It’s all blood sowie Radikal intim). Zudem sind wir gerade im Prozess, Polysecure als Hörbuch zu produzieren.
Non-Books: feministischer Schmuck, Pins, Patches und Accessoires
Zusätzlich zu diesen deutlich verlagsgebundenen Projekten haben wir aber auch andere Bereiche für uns entdeckt, die wir vielleicht nicht dem divana Verlag zurechnen können, wohl aber der Marke divana. Dabei hilft natürlich, dass Verlagsgründerin Natacha Jill Colin Künstlerin ist und schon lange Vulvina-Kunst kreiert. Von ihr ist nicht nur unser Vulvina Malbuch, sondern auch die Vulvina-Ohrringe, die wir vor Ort selbst aus Holz produzieren. Seit Anfang 2026 bietet divana außerdem exklusive, selbst designte Pins an, die unser kuratiertes Angebot von Pins und Patches ergänzen. Divana bietet Accessoires rund um die Themen Queerness, Feminismus, Neurodivergenz, und natürlich Bücher und Lesen.
Seit 2025 stellen wir feministische Adventskalender zusammen; auch, wenn du Wichtelgeschenke oder Kleinigkeiten für Bekannte und Kolleg*innen suchst, wirst du bei unseren Geschenken fündig.
Divana als Community: Mach mit!
Hilf uns, unsere feministische Community zu stärken. Online findest du uns bei Insta und Facebook, offline bietet divana seit einiger Zeit auch Kunstcoaching und kreative Workshops (Glitter & GRIT) im divana Kreativraum in Köln-Ehrenfeld (Bickendorf) an.
Wir freuen uns auf dich!
